用英语阅读这篇文章

梅德林(Medellín),哥伦比亚llegóaser la ser la Capital de Asesinatos del Mundo cuando lafresposión全球del comercio drogas drogas enlosainños80Everólosniveles de crimen en la cormen en la Ciudad,y lasumergióenun estado de continua continua continua continuailegalidad。las comunidades en losbarriosmáspobres adyacentes al valle deaburráestaban en las laslislíneasde fuego de la la la li lia lialencia y el caos。

HoyEnDía,MedellínesOtra Ciudad。

Nuevos comercios y plazas se Extienden desde el Centro de la Ciudad Hasta los vecindarios sobre las colinas。Bibliotecas,Escuelas y Parques se Han Construido enÁreasdonde laInversiónPúblicaSolía​​estar notablemente Ausente。居民Se Congregan para jugar y社会化y el comercioestáprosperando。

Tal tipo de transformación siempre involucra un numero de elementos móviles, pero gran parte de este cambio es fruto del desarrollo de un nuevo sistema de tránsito y el incremento de inversiones públicas que han fomentado lazos comunales en vecindarios claves.ESTOS CAMBIOS HAN重新概念显着性vivir enMedellín。

En 2004 Metro deMedellínAuguró可元,El Primer sistema detranvíaAéreodel mundo。可衡量的Conecta los Barrios Pobres de la ladera con el Centro de la ciudad y su sistema detránsitodetránsitoreduciendo unia via de dos horas y horas ymúltiplesbilletes a uno de 30 Minutos con un solo pasaje。可计算的seaugurócon teslíneasactivas ydosmásenconstrucción。

可计量的ES UN决赛para wri Ross城市奖。aprendemás阿奎

约束Hacia las afueras para traer a la comunidad al Centro

Una serie de Reformas constitucionales pasadas en los 90 persieron que la municipalidad deMedellínese Incomprara en la lagestióndeproyectos para mejorar zonas Zonas Zonas suromales de la la Ciudad。ESTAS MEDIDAS PLENSIERON ACONDICIONARAREASCUYARápidaSpectioniónOcurriónocurriónocurriósinel desarrollo正式de Calles,Sistemas de Transporte y Espaciospúblicos。

Tras laeleccióndel alcalde LuisPérezen 2000,LaCiudadPactóunAcuerdo Financiero con La autoridad deltránsitoPúblico,Metro deMedellín,para ayudar a ayudar a diseunar y diseunar y diseuir y约束。

Desde El Princieio La Ciudad Tuvo Claro Que,Sin El Apoyo de la comunidad no iba a serible Alcanzar los objetivos del Proyecto。Para entender y sobrellevar la fragmentación comunitaria que resultó tras años de violencia desenfrenada y mínima intervención del estado, los trabajadores del Metro de Medellín realizaron talleres y recolectaron datos sobre los patrones de vida, movilidad y socialización en los barrios más pobres.Cuando seeTrenólaPrimera ruta,laLíneaK,EN,2004年,Metrocable Aumentisol la Intensidad de su su do sudocartaciónenla la comunidad Interactuandodoando conmásde 40,000 ciudadanos para asegurarse asegurarse asegurarse de que los los los los entendieres entendieran como uso uso uso uso uso uso uso usoarar el sisceme contermemelesememelede。

Ese Mismoañoel alcalde sergio fajardo fue epleto gracias a plataforma pro urbanismo。SUSESAS DECAMPAñaPancepuyeronOptimizar Esfuerzos Para MejorarÁreasdescuidadas atravésde Inversiones en espaciospúblicosy endidase y endidase comunales como bancos como bancos,bibliotecas y escuelas。Su Plan de empartionar mejoras a Gran eScala atravésdeproyectospúblicososososososososososososososososososososososososososososososososososfomentóuna de concianza en eStado e estado eIntegraciónMinicipal。

麦德林社区邻里委员会主席Rosalba Restrepo。凯尔·拉弗里尔(Kyle Laferriere)的照片
Barrio de la Ladera en Medellin,哥伦比亚。Foto Por Kyle Laferriere

“ unabendicióndedios”

Los Beneficios delaLíneak se hicieron eventesrápidamente。Nueocios Nuevos Abrieron Sus Puertas Alredor de Sus Cuatro Estaciones,El Valor de bienesraícesen elAláreaaumentóy la la ciudadinvirtióentransforcar40,000 Metros de esporos de espacio de espaciopúblicpounblicopúblicblicopúblicblicoen parques en parquesyáreasde renteaciour。Además,Laduracióny el costo de Viajes al trabajo se Redujeron显着。El Mecrocable允许Que usuarios acostumbrados a navegar un laberinto de calles en su trayectoria desde el valle,pudiesen conectar su ruta su ruta con el Sistema el sistema y trenes del MedelrodeMedellíndeMedellíndeManera de Manera Expedita。su vez,tambiénRocementóel acceso a empleos y otras oportunidades。

“ El Metrocable Nos Trajo Seguridad,nos trajo a la a la a la a la a la a lajo apolicía,nos trajo empleos,nos trajocomunión,dijolaLídercomunitariacomunitaria rosalba restrepo。“ El Mecrocable fue unabendicióndedios para este vecindario。”

哥伦比亚麦德林的山坡社区。凯尔·拉弗里尔(Kyle Laferriere)的照片
罗萨尔巴·雷斯特雷波(Rosalba Restrepo),莉德(Lídercomunitaria)。Foto Por Kyle Laferriere

LaTransformación社会fue elcambiomáseventese。Los Medellinenses empezaron aconectarseMáscon su comunidad y su ciudad,la rata de homicidiosbajórápidamentey la la confianza en el gobiernoaumentó。

“Después de ver como era mi barrio hace 20 años, y verlo ahora, ha habido un desarrollo tremendo,” dijo Darwin Barrientos, un residente que creció en el área cerca de la Línea K y que ahora trabaja como supervisor para una estación de Metrocable。“ El Poder Romper El Paradigma y ComunicarseFácilmentecon La Ciudad Usando Medios de Transporte que te facilitan las cosas,Eso fueIntegración。Eso fueIntegración社会。”

达尔文·巴里恩托斯(Darwin Barrientos),可计量站主管。凯尔·拉弗里尔(Kyle Laferriere)的照片
Darwin Barrientos,主管De unaestacióndeMecrocable。Foto Por Kyle Laferriere

SímbolodeTransformación

Eléxitodel Metrocable Demuestra el valor de lacoordinaciónentre diversos actores e Instituciones para para parair cambiosdramáticosen ciudades。LatransformacióndeMedellínFueEl Ellesto de laSolucióndelasolucióndetransporte bombinada con la iniciativa gubermaltiva guberamenaltial de invertir envertir en serviciospúblicospúblicosy en la la la la la la ladocartación社交。LaCehesión社会fue un efecto de Ambos Cambios。

Otras ciudades enaméméricalatina han comenzado proyectos de Transporte deSde laaimauguracióndeldel Metrocable deMedellín,EntreEllasbogotáy Manzanares en colombia,Rio de Janeiro y santo de Janeiro y santo domingo y santo domingo y santo en brasil y la la la la paz en bolivia bolivia。su objetivo es incitar unatransformación社会相似。罪恶禁运,pocas iniciativas han sido por el Mismo nivel deinversiónenen el e el sectorpúblicoo en la la la la la la la ladashación社会。Por Ende,Pocas Han Logrado El Niveldeéxitovisto enMedellín。

可计量的Ha Redefinido laconcepcióndelas fronteras deMedellíny de la la guntibancia de los de los Haberantes de la Periferia,intemanto la ciudad en varios contectos。

“埃尔·梅尔德·梅德林(El El -Meterido en unSímbolodeMedellín),” Dijo El Gerente将军Del Metro deMedellíntomásElejaldeEscobar,“ Unsímbolode laTransformación,de la equidad quidad quee se que se se he ha logrado entre intre intre diferentes diferentes diferentes diferentes。”


Nuestro Serie de Blogs,Transformaciones Urbanas,Destaca决赛弗里·罗斯城市奖,una concursa global para proyectos ejemplares que han iniciado cambios en toda la ciudad。El Ganador,EscogidodeCasí200Sumisiónesde todo el Mundo,SeráAnunciaddo10 Abril 2019 En Nueva York。paraMásInformación,visite wrirosprize.org