Las Comunidades del Gran Chaco Americano seestánandurando para para compla el cambioclimático
您可以用英语阅读这篇文章这里。
ElríoPilcomayo Propoca Inundaciones Con Frecuencia，Creando un Desastre recurrente que causapérdidasde vidas y pertenencias para las las las comunidades de laregióndelaregióndlaregióndel Gran Gran gran gran gran chaco ensudamérica。Diferencia diferencia de laMayoríadelosríos，Hasta un tercio del del pilcomayo del pilcomayo durante las crecientesestácompuesto por sedimentos y su trayectoria durante la temleta de la temleada de lluvias es n de la la torece es n de la torectoria。Cuando elRíoLíoLodosodesborda sus Orillas，podecta essedimento en ensormesmontículosde lodo，veces enterrando casas yautomóviles。
MásAlládelrío，El Gran Chaco es unaregiónáridaque se extiende desde el centro de Argentina，El cocidente de Paraguay y el Las tierras tierras bajas bajas del sureste de Bolivia。AquíHopananMásde7 Millones de Personas（8％Pertenecientes aPueblos一世ndígenas），Muchas de las cuales se dedican a la Agricultura，laganadería，la apicultura y laartesanía。杜兰特·拉斯（Durante las ultimasdécadas）Agravado por ladeforestaciónMasivaparaCUltivos Industrialesy Para desarrollarganaderíaPampeana- Ha Amenazado Enmemente Estos Medios de Vida。拉斯续集儿子卡达·韦兹（Cada Vez）máslargas y frecuentes，y la temleada de lluvias ya no es no es -cossible。Cuando llega la lluvia，las inundaciones se apoderan del paisaje。
En Enero y Febrero de 2018，LosPronósticosprecijeron la Mayorinundaciónquehabíaperverimentado laregiónenlosúltimos35años。LlegóElDíadelaInundación，pero esta vez fue diferente：se crescataron laMayoríade las pertenencias y no se Perdieron vidas。
€QuéHabíaCambiado？las personas incluso en lospueblosmásremotos recibieron una walla con variosdifefaceción。没有SóloEso，Sino Que Grupos Comunitarios Se coordinaron con Las utoridades Guberamentals省De Argentina，Bolivia y Paraguay para Para Monitorear y tomar Medidas precautorias precautias precautias antes de que que que las aguas aguas aguas llegaran。
Aunque laMayoríaNuncaHabíaOídoHablardelTérmino正式的“ Resilienciaclimática”，las comunidades del chaco se ishansaron para abordar abordar los efectos los efectos de la Crisis de la Crisis cliris climisclimática。Han Creado Confianza Entre Comunidades prepiamente aisladas y con an las utoridades and los tres trespaíses，y han creado espacios para que miembros de la comunidad，sobre todo las mujeres，puedan en la toma la toma la toma de boma de tecees。Ahora，Otros LugaresestánAprendiendode su Ejemplo。Los Gobiernos y las Instituciones Internacionales de todo el Mundo conconocen cadavezmásla oxportancia de los eSfuerzos deadaptaciónLideradosliderados listermente y y y yEstán妥协apoyarlos。
Construyendo Una Red de Base para enfrentarlosdesafíosdel Gran Chaco
En la década de 1990, cuatro extraños de cuatro pueblos diferentes del Gran Chaco comenzaron a viajar entre Argentina y Paraguay una vez al año para reunirse con las comunidades de la región y hacer una lluvia de ideas sobre cómo responder a desafíos comunes como la baja productividadAgrícola，lasequíay las inundaciones。
路易斯·玛丽亚·德拉·克鲁兹（LuisMaríaDela Cruz），delpequeñoPueblode vaca perdida en Argentina，fue una de esas cuatro角色。lo largo de losaños，másymáspersonas diferentes comunides comunides se unieron a estas ceuniones y otras y otras y otras y otras Reuniones surracles，dándosecuenta de queenta de queteníanmucounoo encomún。Por Ejemplo，Expresaron sudistsaciónporCómoel Gobiernodesarrollóunproyecto para desviar elríopilcomayo hacia hacia dos dos dos dos canales sin sin sin Consular consultar con las comunidades。Como resultado de estas reuniones, organizaciones comunitarias en la región del Chaco comenzaron a formar y colaborar en iniciativas para promover los derechos a la tierra, el acceso al agua, las prácticas comerciales sostenibles, el liderazgo de las mujeres y, hoy, la adaptación climática。
“ La Gente Se dio Cuenta de Que si Ellos没有儿子Los Protagonistas，Se van a a seguir Haciendo obras que no toman en cuenta sus suses intereses，”Carcartiódela Cruz。“拉斯波里奇塔斯·伊班（Laspolíticasiban）是seguirdefeniéndosesin la gente。”
Algunas de estas组织Formaron Una Red En 2009 LlamadaREDES CHACO，una plataforma膨胀Que含量包括Productores，Colectivos de Mujeres，GruposdeJóvenes，Autoridades andoridades andoRidades andoRidades y Otras Instituciones。Los Miembros sereúnen规律规定Las Prioridades de laregión，Compartir Experiencias yacordarcómocommo Impulsar a gran como como como lacoordinaciónientígenapara para para para para proteger los proteger los territoriales y le el colector chace de muj lo lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lanLaRegión。
“Es importante tomarse el tiempo que sea necesario para [generar] la confianza y el afecto del grupo — esto también lo aprendimos de los grupos Indígenas,” dice Pablo Frere, veterinario y Secretario Ejecutivo de Redes Chaco, quien vive en la ciudad de Salta阿根廷。“Estosámbitosde concianza que se han generado han persinido movilizar alrededor de 20 millones dedólaresy llevar a cabo diferentes diferentes iniciativas。”
Un Sistema de Alerta temprana para inundaciones basado en laautogestión
Gracias a la confianza mutua y el espíritu colaborativo de Redes Chaco y en el marco de Gran Chaco Proadapt, se potenció el sistema de alerta temprana de inundaciones para evitar muertes, minimizar daños a la propiedad y prevenir pérdidas de producción.Gran Chaco ProadaptEs Una Iniciativa Trinacional Entre组织De La Sociedad Civil，El Sector Privado Local，Gobiernos loceles y Financieros clianierosclimáticosnacionales e Internacionales。al proporcionarinformaciónsobreel comportamientodelríoantes y durante las tormentas，el proyecto ha mejorado sustancialmente los esfuerzos locales locales deadaptaciónal clima。SegúnLaComisión全球deAdaptación，SóloCon24 Horas de aviso de una tormenta que se avecina avecina puede reducir elducir eleldaño产生en un 30％。
“Hubo una alfabetización muy intensa para la correcta lectura de mapas y otras herramientas para el monitoreo y dibujos del espacio,” dijo de la Cruz, un antropólogo que se convirtió en pionero en el desarrollo de estos mapas participativos del territorio y alerta temprana.Combinado con nuevos modos decomunicación，en este caso whatsapp y telegram，este programa secondirtióenun poderoso instrumento。
EN 2015，UN Grupo de Productores Crewor de whatsapp para compartir wallas deríosy exprablicar las in niNdaciones de lasaerteorololológicasehidrológicasde forma ralarápiday eforcida y eforcida y eforcifaz y efordaz。Desde弥补，Se Han formadomásgrupos que abarcan decenas comunidades y los trespaíses。Los Miembros Que PuedanverCómoCreceelRíoPublicanFotos;Otros miembros lo explican y Comparan conImágenesdeSatélite;Otros Advierten A Sus comunidades del Peligro Insunite。
“ Antes，CuandoLlovíaLaGentepodíaPerderSus Casas。Ahora Estoy en este grupo [de whatsapp] y miro y si si va a llover，si se va a a inundar。Pero Gracias a laconexiónEstamosbien。Cualquier Cosa，Ya Sabemos，”CardióNormaRodríguez，总统De La Cooperativa de Mujeres Artesanas Comar。“ Esentime Porque Antes没有TeníamosEso；纳迪·萨比亚·纳达（NadieSabíaNada）。veces se inundaba y nadiesabíahasta que llegaba el Agua。Hoy Cuando Hay CrecimientodelRío，Todos Sabemos。”
fortalecer a las mujereslíderescon herramientas digitales para para para para para y prosperar
Como parte de la estrategia de desarrollo territorial y adaptación al cambio climático, el colectivo de organizaciones del Gran Chaco también estableció 20 centros de economía remota en comunidades aisladas para facilitar el acceso a la conectividad y enseñar a las mujeres a usar computadoras y herramientas digitales para加速A laInformaciónClimática。Los Centros se supperecieron en suMayoríaen las sedes de asociaciones de Mujeresindígenas，lograndoasíunauna una una Mayorlagitimacióny empoderamiento de los act actores erentes。Cadaasociaciónligesu tutor/a Perteneciente a la misma comunidad y sus Prioridades de aprendizaje。Gracias A Estos Esfuerzos，35.000个角色Primera vez Han accedido a Internet o a a adispositivoMóvil。En los últimos años, 370 mujeres líderes han aprendido a mapear riesgos y prácticas de adaptación, produciendo cuatro mapas de riesgos territoriales, un manual de buenas prácticas de adaptación y un Diagnóstico y Estrategia de Cambio Climático y Género para la región.
Estos Centros nosóloMantienena las comunidadesmásseguras frente a los peligros cligroscligros clighticos，sino quetambiénhanhan creado nuevas oportunidades de ingresos。Las Mujeres Ahora利用Las Computadoras de los Centros Digitales para vender susartesaníasy otros productos productos prodiestos prodiestos cormicynea enlínea，soliticar becas，procesarelectrónicamentesus sus sus pensiones pensiones pensiones ymás。
DuranteMuchosAños，Los Hombres Tomaban Todas Las Las naRegión，Asumiendo un rol dimarante que el dismante que el Sistema de toma de toma de toma de Autoridad de los Grupos Tradicionales。Gracias al Modelo参与者E Changusivo de Redes Chaco，Esta RealidadEstácambiando。AhoraMásde 200 Grupos de Mujeres de Base Se Han Sumado a La Red Y Y La toma de Discements Stripiciate seestávolviendo。
2020年的Partir de Mayo de，la iniciativa纳米：Mujeres Conectadas，Se Propone un nuevodesafío：laprestacióndel servicio de conectividad domiciliaria en 40 comunidades comunidades comunidesindígenasy criollas y criollas del gran gran chaco。Sepera que el Acceso a latecnologíaReduzcalas condiciones de aimlamiento de estas comunidades，Mejorando sus SusAdaptaciónAlcambioclimático。lo largo de estos tresaños，seconformaránlas nanum Emprendimientos，Liderados por las las Mujeres Locales，en Cada una una una de estas comunidades para para para para prestar el servicio de Internet。“ El Proyecto Busca Promover El Rol de Las Mujeres Como代理商De Cambio en sus comunidades en lo que exceso an acceso y la la la la la andcancepióndesoluciones disruptivas。AllíDondelas Mujeres Se Inspencran los procesos deadaptaciónese aceleran porque Ellas Son Las Grandes Gestoras en sus comunidades”，Dice Florencia iacopetti，GerenteprogramponProgramáticadeFundicaciónfundaciónAvina，Cargo de lacoordinacióncargo de lacoordinación。Los Centros Alertan A Todas Las Comunidades Cercanas sobre la Crecida del Pilcomayo，EvitandoPérdidasen2018。EstosCentros centros plimer plime cooden que todos todos los miembros d la comunidad accedan a comunidad accedan a communidad accedan ainformacióncliongacióncliendacióncliendacióncliendaciónclimancimancimáticacliCeanticay los conecto delececto。
Apoyar laadaptaciónclimáticadirigida tocalmente
Los Gobiernos地区y nacionalesestánImpresionados con los los alcanzados por las comunidades del Gran gran chaco y los miembros de la comunidad ahora ahora ahora ahora tienen voz en el e el desarrollo en el desarrollo y la la la la la la la laplanifificaciónde laadapataCión。En Argentina，El Medio de Medio Ambiente Ha Seguido su Ejemplo y Ha consuctado a la Red proadapt para el desarrollo del del del del nacional deadaptación（NAP）。
Cuando Argentina Fue Sede de la Cumbre del G20 EN 2018，LAS组织Productoras de Mujeres de Mujeres del Gran Chaco，Grupos de la la Sociedad Cieldad Cieldad Civil Y Mujeres Empresarias empresarias fueron Invitadas a sus sus sus sus sus sus sus priordidades comperidades en e es eScenario escenario Interacional。中位数El uso de whatsapp y Videollamadas，MásDe300 MujeresdeMásDe65组织Se Reunieron en el transcurso de UnAnñoParapara para desarrollar cosorlolrar cosendaciones antes de la cumbre。Este Grupo，现实门，Se Ha Conformado Como Red Mujeres Rurales de Argentina，Llevando la Andenda degéneroy Cambio climantico an la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la。Las comunidades de laregióndel gran chaco enfoques dirigidos localmente para laadapataciónclimática，que colocan a la lapoblación当地的阿尔·弗伦特·德拉·托马塔·德拉·托马塔·德拉·德拉·德拉·德拉德斯·埃尔·埃尔·莱德拉兹戈。洛斯Princionios para laadaptacióndirigida localmente, coordinados por WRI y el Instituto Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (IIED) bajo la Comisión Global de Adaptación, exigen un mayor poder de toma de decisiones y financiamiento para que los actores locales diseñen, prioricen, implementen, monitoreen y evalúen laAdaptaciónClimática。tambiénPidenque lapoblación本地海景nosólocomo受益者，中国科莫·科莫·索莫斯·德·普莱诺·德拉乔（Sino Como Socios de Pleno derecho）
Los Princionios Han Sido respaldadosporMásde 40 Gobiernos y Handomenaciones，Y EsperamosqueMásSigan su ejemplo esteAño。LaacciónLideradalocalmente esencial para para proteger a las personas y los ecosistemas del cambioclimático。
Asícomoremarca el Secretario ejecutivo de redes Chaco Pablo Frere，“ Todo el Mundo tiene saberes y Conocimientos que tienen Valor，SeanEmpíricoso no。Cada Uno de Nosotros forma parte de laSolución。”